Més tard o més matiner,
Carnaval dins del febrer.

Per Carnaval
tothom és igual.

Per Carnestoltes
totes les bèsties van soltes.

Carnestoltes, quinze voltes,
i Nadal de més a més:
tots els dies fossin festa
i la Quaresma mai vingués;
la butxaca, proveïda,
no digués jamai que no;
tot el dia cridaria:
" Noia, porta'm el porró! "

Carnestoltes mullats,
Pasqües assolellades.

Carnaval gelat,
espiga granada.

Pel Dijous Gras,
carn fins al nas.

Per Carnaval
tot val.

Pel temps de Carnestoltes,
molt vi i molts poca-soltes.

Per Carnaval
tota cosa val.

Del Carnaval,
no en facis cabal.

Per Carnaval
més vi que pa.