De Sant Martí
a Sant Andreu
setmanes tres;
de Sant Andreu
a Nadal,
gairebé un mes.

Novembre,
Tots Sants el primer
i Sant Andreu el darrer.

El cavall de Sant Martí,
va viure fins que es va morir.

Abans de Sant Martí,
pa i vi;
després de l'estiuet,
fam i fred.

Per Sant Andreu,
cap mosca no veureu.

L'estiuet de Sant Martí
revifa els vells.

Novembre acabat,
hivern començat.

De fi de novembre enllà,
pren la manta
i no la deixis estar.

Per Sant Martí,
el fred ja és aquí.

La neu de Sant Andreu,
fins a Carnestoltes la veureu.

Si pel novembre trona,
la collita serà bona.

Any de profit,
sol pel novembre
i pluja per l'abril.

Novembre assolellat
i abril plujós,
estiu abundós.

Per Sant Andreu,
llarga nit i dia breu.

De Tots Sants a Sant Martí,
onze dies hi comptí,
i de Sant Martí a Nadal
un mes i mig cabal.

L'estiuet de Sant Martí,
els ocellets fa venir.

Per Sant Martí,
afanya't a collir.

Santa Cecília,
duu la neu
a la faldilla.

Per Sant Martí,
l'hivern va de camí,
i si va retardat,
per Sant Andreu
ja ha arribat.

Si vols l'all ben coent,
planta'l per l'Advent;
si el vols ben fi,
planta'l per Sant Martí;
però si el vols vertader,
fes-lo pel gener.